coupez les marges

Rogner un PDF

Coupez les bords vides d’un scan pour que la page remplisse l’écran — automatiquement ou selon vos marges.

coupez les marges

☞ tout se passe dans ton navigateur — rien n’est envoyé

Déposez un PDF ici

Jusqu’à 100 Mo — il ne quitte pas votre appareil

les cadres de page, pas les pixels

Rogner change ce qui est montré, pas ce qui est stocké

Une page PDF porte deux rectangles : la MediaBox, c’est-à-dire la feuille de papier, et la CropBox, la partie qu’affiche un lecteur. Ici les deux sont réglées sur la zone que vous gardez : la page est donc réellement plus petite partout — à l’écran, à l’impression et dans le prochain outil auquel vous confierez le fichier. Rien n’est rasterisé au passage : le texte reste du texte et les tracés vectoriels restent nets.

Le rognage automatique mesure **chaque page séparément** : il dessine la page, trouve la marque la plus extérieure qui n’est pas du blanc de papier et pose le cadre juste au-delà. Les scans passent rarement droit, un cadre unique recopié sur cent pages finit donc par trancher une ligne de texte. Mesurer page par page coûte un instant avant le téléchargement et évite exactement cela.

trois étapes

Comment rogner un PDF

01

Déposez le PDF

Il s’ouvre dans votre navigateur avec le moteur qui dessine nos aperçus PDF. Rien n’est envoyé : un livre scanné ou un contrat reste sur votre machine.

02

Rognez automatiquement ou fixez les marges

Le mode automatique repère le contenu de chaque page tout seul. Sinon, donnez un pourcentage pour chacun des quatre côtés ; l’aperçu assombrit exactement ce qui sera coupé.

03

Téléchargez la copie rognée

Chaque page est écrite avec son nouveau cadre et le fichier est enregistré à côté de l’original, jamais modifié.

réponses rapides

Rogner un PDF — questions fréquentes

Le rognage supprime-t-il le contenu hors cadre ?

Non. Rogner fixe le rectangle visible ; les objets extérieurs restent dans le fichier et n’importe qui peut les faire réapparaître en rétablissant le cadre. Ne l’utilisez jamais pour masquer des noms, des adresses ou quoi que ce soit qui ne doit pas circuler avec le document.

Le texte reste-t-il sélectionnable ?

Oui. Rien n’est transformé en image : seuls les cadres de page changent. Le texte reste du texte, les liens fonctionnent, et le fichier finit souvent un peu plus léger plutôt que plus lourd.

Comment le rognage automatique choisit-il la coupe ?

Il dessine chaque page, cherche le pixel le plus extérieur plus sombre que le blanc du papier, puis laisse une petite marge au-delà. Une page entièrement blanche garde sa taille au lieu de se réduire à rien.

Pourquoi ne pas appliquer le même cadre à toutes les pages ?

Parce que les scans dérivent. Des feuilles engagées à la main se décalent de quelques millimètres, un cadre qui va pour la page une rognera la page quarante. D’où la mesure page par page.

Et les pages en paysage ou pivotées ?

Le cadre que vous fixez est celui que vous voyez. Une page enregistrée de travers avec un indicateur de rotation est mesurée dans l’orientation affichée par un lecteur, et le rectangle est reconverti avant l’écriture.

Mon scan a un fond gris — sera-t-il rogné ?

Seulement si le fond est proche du blanc. Une page grise ou colorée compte comme du contenu partout, rien n’est donc coupé. Réglez alors les marges à la main.

Puis-je rogner seulement certaines pages ?

Pas ici : le rognage s’applique à tout le document. Pour quelques pages, extrayez-les avec «Extraire des pages PDF», rognez-les puis reformez le document avec «Fusionner des PDF».

Cela fonctionne-t-il sur un PDF protégé par mot de passe ?

Non. Les fichiers chiffrés ne peuvent pas être ouverts ici. Retirez le mot de passe dans l’application d’origine ou votre lecteur PDF, puis passez la copie déverrouillée dans cet outil.

Mon document est-il envoyé quelque part ?

Non. Le fichier est lu, mesuré et réécrit dans votre navigateur, et le résultat part directement dans vos téléchargements. Cet outil n’a aucun serveur auquel envoyer un document.

Est-ce gratuit ?

Oui — gratuit et sans filigrane.